清水エスパルスを契約満了となったMF柴原誠が、福島ユナイテッドFC（2014シーズンからJ3に参入）へ完全移籍することが決まった。15日に両クラブが発表した。
柴原は1992年生まれの21歳。清水エスパルスの下部組織出身で、2011年にトップチームに昇格した。2013年4月からはFC岐阜へ期限付き移籍。2013シーズンは岐阜でリーグ戦16試合と天皇杯1試合に出場した。12月16日に清水、岐阜との契約満了が発表されていた。
移籍にあたり、柴原は清水に対して、「福島ユナイテッドFCに移籍加入することが決まりました。しっかりと活躍し、どんな形であれ、またエスパルスと関われるよう頑張りますので、これからも応援よろしくお願いします」と、コメント。
加入する福島に対しては、「今季からお世話になる柴原です。自分のプレーで少しでも福島や東北を盛り上げられるよう、またチームの為に精一杯頑張りますので応援宜しくお願いします」と、抱負を語った。