ケルンが大迫の相棒を獲得…一方、元独代表FWヘルメスは現役引退

現役を引退したヘルメス（左）と新加入のモデスト（右） [写真]＝Bongarts/Getty Images

　日本代表FW大迫勇也とMF長澤和輝が所属するケルンは、ホッフェンハイムからフランス人FWアントニー・モデストを獲得したことをクラブ公式HP上で発表した。2019年までの4年契約で、地元紙『EXPRESS』によると移籍金は400万ユーロ（約5億5700万円）と見られている。

　ケルンは、2014－15シーズンのチーム最多得点者（10得点）であるナイジェリア代表FWアンソニー・ウジャーがブレーメンへ移籍。ホッフェンハイムで26試合に出場して7ゴールを挙げたモデストは、その後釜として、15－16シーズンは大迫と2トップを組むことになりそうだ。

　また、合わせてケルンのユース出身で元ドイツ代表FWパトリック・ヘルメスの現役引退と、U－21チームのアシスタントコーチ就任が発表された。14－15シーズンは、開幕前に腰部の軟骨を傷めたことで試合出場なしに終わったが、完治の見込みがないことから、31歳で現役を終えることになった。

　同選手は、07－08シーズンに、ブンデスリーガ2部の得点王となったミリヴォイェ・ノヴァコヴィッチ(現名古屋グランパス)とともに合わせて37ゴールを挙げ、チームの1部昇格の立役者に。その後のユーロ2008では、最終登録メンバーには残れなかったものの、2部所属ながらドイツ代表候補26人入りを果たした。

　2008年夏に加入したレヴァークーゼンではすぐにレギュラーに定着。しかし、オフにチームメートと訪れたバカンス先でビーチサッカーを楽しんだ際に、十字じん帯断裂の重傷を負たことで出場機会を失うと、2011年1月にヴォルフスブルクに移籍。かつての輝きを取り戻す時期もあったが、再び負傷に泣かされ、2013年9月に古巣ケルンに復帰していた。13－14シーズンは27試合に出場して12ゴールを挙げ、再びケルンの1部復帰の原動力となる活躍を見せていた。