2月のELスポルティング戦で負傷したFWキースリンク [写真]＝Bongarts/Getty Images
2日付のドイツ紙『Rheinische Post』は「レヴァークーゼンの元ドイツ代表FWシュテファン・キースリンクは、現役引退をほのめかした」と報じた。
レヴァークーゼンでメキシコ代表FWハビエル・エルナンデスともに前線を支える存在になっているキースリンク。昨シーズンは移籍も噂されたが2018年まで契約を延長し、チーム残留を表明した。
しかし、今年に入ってからは股関節のケガに悩まされ、2月のヨーロッパリーグのスポルティング戦で故障してから継続的な痛みを抱えている。今夏は別メニュー調整が続いており、まだフルトレーニングに戻ることもできていない。
同選手は、インタビューに対して「引退することになってしまうかもしれない。もし、この痛みがより大きなものになったら。そして、しばしば離脱しなければならないと気づいてしまったらね。 そうしたら、僕は自分自身に正直にならなければならないだろう。そして、もはやそれは避けられないと言わなければいけない」と、継続的な負傷によって引退の2文字がちらついていることを明らかにした。
それでも「まだ希望を捨ててはいない。自分のキャリアに愚かな終わりが来ないよう、全てを賭けて望む。しかし、もはや働けないという時が来たならば――僕はそれに怒ることはないだろう」と続け、復帰に向けて努力したいと口にした。
（記事提供：Qoly）
By Qoly
全てのフットボールラバーに捧ぐWebマガジン。国内外の最新サッカー情報からマニアも唸るネタまで取り扱うサッカー専門Webメディア。