レスター＆モナコ、ティーレマンスとアドリエン・シルヴァをレンタルトレード！

　レスターは1月31日、モナコからベルギー代表MFユーリ・ティーレマンスの獲得を発表した。同時にモナコは、レスターからポルトガル代表MFアドリエン・シルヴァが加入したことを発表。ともに今シーズン末までの期限付き移籍で、レンタルトレードが成立した。

　現在21歳のティーレマンスは、2017年夏にアンデルレヒトからモナコに移籍。今シーズンはこれまで公式戦30試合に出場し、5ゴールを記録していた。ベルギー代表としては2016年11月にデビューを飾り、昨夏のロシア・ワールドカップでも4試合に出場した。

　ティーレマンスはレスターの公式サイトを通じ、「新たなスタートに本当にワクワクしているよ。プレミアリーグは世界最高のリーグの1つだし、子供のころから良く見ていた。ここに来れて本当に嬉しいし、スタートが楽しみだよ」と喜びを語った。

T I E
LEM
ANS

The Belgium midfielder joins Leicester City on loan until the end of the 2018/19 season 🔵#BienvenueYouri

— Leicester City (@LCFC) January 31, 2019

　一方、現在29歳のA・シルヴァは、2017年夏にスポルティングからレスターに移籍。今シーズンは公式戦わずか5試合の出場に留まっていた。モナコは現在リーグ・アンで3勝6分13敗の降格圏19位と低迷しており、同選手はクラブ公式サイトを通じて、「モナコに加入できて本当に嬉しい。チームメイトに会うのが楽しみだし、クラブの状況を変えられるように全力を尽くすよ」と意気込んだ。

🖊🇵🇹 L’AS Monaco est heureux d’annoncer l’arrivée du milieu de terrain portugais de Leicester Adrien Silva, en prêt jusqu’à la fin de la saison.
——-
📄➡ https://t.co/oHBil5mdO0#WelcomeToMonaco 🇮🇩 pic.twitter.com/PXij9XSlgK

— AS Monaco 🇲🇨 (@AS_Monaco) January 31, 2019