2013.06.30

スウォンジー、デ・グズマンのレンタル延長でビジャレアルと合意

デ・グズマン
スウォンジーとの契約を延長したデ・グズマン [写真]=Getty Images

 スウォンジーは、オランダ代表MFジョナサン・デ・グズマンの期限付き移籍期間を1年延長したと、公式HPを通じて29日発表した。

 デ・グズマンは、「スウォンジーで素晴らしい1年を過ごした。クラブの人やファンは僕にとてもよくしてくれた」と喜びを語り、「僕たちが残したのは結果だけじゃない。ビッグチームを相手にしても戦えることを示し、実際いいプレーをした。僕たちは多くの試合でうまくやれた。チームが素晴らしいフットボールの哲学を持っているとプレーするのが気持ちいいよ。僕はすごく満足している。うまくやったし、とてもクリエイティブだった」と、昨シーズンの出来にとても満足していることを明かした。

 デ・クズマンは2012年にビジャレアルから1年間の期限付きでスウォンジーに加入。2012‐13シーズン、リーグ戦37試合に出場し4ゴールを記録した。キャピタルワンカップ決勝では、4部のブラッドフォード相手に2ゴール決めて、5‐0で勝利とクラブ初のリーグカップ制覇に貢献した。

欧州リーグ順位表

マンチェスター・C
20pt
チェルシー
20pt
リヴァプール
20pt
欧州順位をもっと見る
ドルトムント
17pt
ライプツィヒ
14pt
ボルシアMG
14pt
欧州順位をもっと見る
セビージャ
16pt
バルセロナ
15pt
アトレティコ・マドリード
15pt
欧州順位をもっと見る
ユヴェントス
24pt
ナポリ
18pt
インテル
16pt
欧州順位をもっと見る