2013.01.24

ボールボーイを蹴って退場のアザール「彼と少し話した。ただ謝る」

アザール
ボールボーイを蹴り、退場処分となったアザール(右端) [写真]=Getty Images

 イングランドのリーグカップであるキャピタル・ワン・カップの準決勝セカンドレグが23日に行われ、スウォンジーとチェルシーが対戦。0-0の引き分けに終わり、2試合の合計スコアで2-0と上回ったスウォンジーが決勝進出を決めた。

 試合の78分にチェルシーのベルギー代表MFエデン・アザールが、ボールの処理にもたつくボールボーイに蹴りを入れて、一発退場処分となった行為が物議を醸している。

 当事者であるアザールは、「ボールボーイが自分の身体を使って、ボールを遠ざけたんだ。僕はボールを早く蹴り出したいだけだった。ボールボーイは蹴らずに、ボールを蹴っただけだったはずだ。ただ謝るよ。ボールボーイが更衣室に来て、少し会話をしたよ。僕も彼も謝った。これで全部だよ」と、クラブ公式チャンネルを通じてお互い謝罪したことを明かした。

 また、チェルシーのラファエル・ベニテス監督は、「両者は話し合ったし、ボールボーイの時間稼ぎは意図的だった。アザールは、イライラしながらボールを取り戻そうとした。だが、状況は変えられない。一人退場してしまったことを残念に思っている。今は前を向くことが最善だ」とコメントした。

 一方、対戦相手であるスウォンジー指揮官のミカエル・ラウドルップ監督は、「明日の一面を飾るだろうね。私は選手だったから、アザールのイライラはわからなくもないが、やってはいけないことがある」と、一定の理解を示したが、アザールの暴力行為を非難している。

[写真]=Getty Images

欧州リーグ順位表

マンチェスター・C
46pt
マンチェスター・U
35pt
チェルシー
32pt
欧州順位をもっと見る
バイエルン
35pt
ライプツィヒ
27pt
シャルケ
26pt
欧州順位をもっと見る
バルセロナ
39pt
バレンシア
34pt
アトレティコ・マドリード
33pt
欧州順位をもっと見る
インテル
40pt
ナポリ
39pt
ユヴェントス
38pt
欧州順位をもっと見る