FOLLOW US

長谷部、手術成功をインスタグラムで報告「人生の物事には全て意味がある!」

2017.03.24

長谷部誠が自身の公式インスタグラムで手術の成功を報告した [写真]=Masterpress/Getty Images

 フランクフルト日本代表MF長谷部誠が、右ひざの手術が成功したことを報告している。

 同選手は24日、自身の公式インスタグラムを更新。写真とともに「一昨日、右ひざの手術を受けました」と投稿し、「手術は無事に終わりました」と報告した。最後には「しばらくの間プレーすることは出来ませんが、まずはしっかりと治し皆様の前に戻りたいと思います。『人生の物事には全て意味がある!』」と綴り、前向きなメッセージを発信している。

一昨日、右膝の手術を受けました。まずは、急な手術に対応して下さったドクター並び病院関係者の皆様に感謝致します。そして私のサッカー選手としてのキャリアを考え、決断をサポートして下さったニコ・コバチ監督をはじめとしたEintracht Frankfurtの皆様、並びに日本代表チームの全ての皆様にも感謝致します。手術は無事に終わりました。暫くの間プレイすることは出来ませんが、まずはしっかりと治し皆様の前に戻りたいと思います。 『人生の物事には全て意味がある!』 Vorgestern wurde ich am rechten Knie operiert. Zuerst einmal möchte ich mich bei den Ärzten und allen Beteiligten im Krankenhaus bedanken, damit man die OP so schnell durchführen konnte. Des Weiterem möchte ich mich auch bei meinem Trainer Niko Kovac bedanken, der bei dieser Entscheidung zuerst an meine Karriere gedacht hat, und auch bei allen anderen Beteiligten der Eintracht und der japanischen Nationalmannschaft, die mich in meiner Entscheidung unterstützt haben. Die OP ist gut verlaufen. Ich werde die Verletzung jetzt richtig auskurieren und daher leider erst einmal eine Weile nicht spielen können. "Alles im Leben hat seinen Sinn!" 2 days ago, I had an operation of my right knee . First of all, I thank all the doctors and people from the hospital who participated in this urgent situation. Also I would like to thank Mr.Kovac and people from Eintracht Frankfurt who supported to decide this surgery as thinking of my career. And, thank to the people of the National team of Japan as well. The surgery ended succesfully. I cannot play for a while, but first I do my best to get well and coming back. "Everything what happening in life has a meaning! "#eintrachtfrankfurt #japannationalteam #hasebe #長谷部誠

A post shared by 長谷部誠 Makoto Hasebe (@makoto_hasebe_official) on

 また、長谷部は23日に行われた2018 FIFAワールドカップロシア アジア最終予選、UAE(アラブ首長国連邦)代表戦をテレビ観戦していた様子も投稿しており、「素晴らしい勝利!!おめでとう!!そしてありがとう!!!」と日本代表の勝利に喜びを見せた。

素晴らしい勝利!!おめでとう!!そしてありがとう!!!#日本代表

A post shared by 長谷部誠 Makoto Hasebe (@makoto_hasebe_official) on

 フランクフルトからは今シーズンの残り試合を全て欠場することが発表されており、長谷部は今後2017-18シーズンでの復帰に向けてリハビリに取り組んでいくことになる。

SHARE

LATEST ARTICLE最新記事

SOCCERKING VIDEO