シメオネ監督、マルティネスの広州恒大移籍に言及「私に責任ある」

アトレティコ・マドリードを率いるディエゴ・シメオネ監督 [写真]=Getty Images

　アトレティコ・マドリードを率いるディエゴ・シメオネ監督が、同クラブから中国スーパーリーグ（1部）の広州恒大へ移籍したコロンビア代表FWジャクソン・マルティネスについてコメントした。5日付の大手メディア『ESPN』などが報じている。

　昨年夏にポルトからアトレティコ・マドリードに加入したマルティネスは、3日に移籍金4200万ユーロ（約54億9000万円）で広州恒大へ移籍した。3シーズン連続でプリメイラ・リーガ（ポルトガル1部リーグ）の得点王に輝いた同選手だが、アトレティコ・マドリードでは公式戦わずか3ゴールにとどまった。

　シメオネ監督は「私が第一に責任のある人間だ」と語り、マルティネスが結果を残せなかった理由が自分にあるとした。さらに、「ジャクソンは彼の最高の状態を我々に見せることができなかった。彼がそうなったのは私の失敗である。それでも私はプレーの方法を変えなかったからね」と自分が求めるプレースタイルにマルティネスが合わなかったことを説明した。

　その上で、「私と彼は男として心を開いて話し合ってきた。移籍の決断は互いの合意によるものだし、私はマルティネスの幸運を信じている。かつてのような輝きを取り戻すことを期待しているよ」と新天地での活躍を願うコメントを残した。

　マルティネスが加入する広州恒大はブラジル代表MFパウリーニョらを擁し、昨季のAFCチャンピオンズリーグ（ACL）を制覇した。今季はグループステージで浦和レッズなどと対戦する。